ARTE DE AMAR - (P. OVIDIS NASONIS ARS AMATORIA)

ARTE DE AMAR - (P. OVIDIS NASONIS ARS AMATORIA)

(P. OVIDIS NASONIS ARS AMATORIA)

OVIDIO NASÓN, PUBLIO

12,00 €
IVA incluido
Editorial:
HIPERION
Año de edición:
1999
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7517-552-2
Páginas:
208
Colección:
339
12,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Entre los clásicos latinos, el Arte de amar de Ovidio ha gozado siempre del favor de los lectores, lo que ha propiciado a lo largo de los siglos numerosas versiones de este texto. Sin embargo, la mayoría de sus traductores lo han hecho en prosa, ignorando así o despreciando una de las características fundamentales de esta obra: su escritura poética en versos dactílicos.
Juan Manuel Rodríguez Tobal, por el contrario, lo ha recreado en castellano en ritmos equivalentes a los latinos del original, lo que nos permite una lectura más cercana al estilo y los propósitos del autor.

Artículos relacionados

  • FUERA DEL JUEGO
    PADILLA, HEBERTO
    La publicación de "Fuera del juego", el libro más conocido del poeta cubano Heberto Padilla, provocó una controversia de dimensiones incalculables en la política cultural cubana y latinoamericana de los años sesenta y setenta. En esta obra, Padilla construía una alegoría de la represión y la censura en la dictadura cubana y fue por ello represaliado por el Gobierno. Sufrió arre...
    Disponible en tienda

    15,30 €

  • ROMA, PELIGRO PARA CAMINANTES
    ALBERTI, RAFAEL
    "Roma, peligro para caminantes" es el primer libro de la etapa romana de Rafael Alberti. Publicado en 1968, en él se nos presenta al poeta paseando incesantemente por un panorama urbano estilizado compuesto por gatos, basuras, grietas y monumentos. Un fresco de tonos y colores contrastantes: de día, la vida animada de las calles y los mercados; de noche, el silencio, la soledad...
    Disponible en tienda

    15,30 €

  • LA LUZ QUE ENCIENDE EL CUERPO
    GRUIA, IOANA
    IOANA GRUIA (Bucarest, 1978) es autora de El sol en la fruta (Premio Andalucía Joven de Poesía, 2011) y de las novelas La vendedora de tiempo (2013) y El expediente Albertina (Premio Tiflos, 2016). Su último libro de poesía publicado es Carrusel (Premio Emilio Alarcos, 2016). «Ahora que la realidad virtual sustituye en los ojos de los consumidores a la experiencia de carne y hu...
    Disponible en tienda

    12,00 €

  • TIEMPO SIN CLAVES
    VITALE, IDA
    Tras la publicación de su Poesía reunida en 2018, el nuevo libro de una autora esencial en la literatura en lengua castellana. Los nuevos versos, lúcidos y precisos, tersos y sagaces, de una poeta deslumbrante. La admiración ante la vida y los objetos cargados de historia, la percepción del tiempo y del advenimiento de la vejez, la rememoración de los seres perdidos, Ida Vitale...
    Disponible en tienda

    15,00 €

  • ELLAS CUENTAN LA GUERRA. LAS POETAS ESPAÑOLAS Y LA GUERRA CIVIL
    VILA-BELDA, REYES
    Esta compilación se suma a los esfuerzos por recuperar a las muchas escritoras españolas olvidadas del siglo XX. Reúne una selección de poemas sobre la contienda y sus consecuencias de veinticuatro poetas, como Ángela Figuera, Carmen Conde, Gloria Fuertes o María Beneyto que permanecieron en España, junto a Rosa Chacel, Concha Méndez, Ernestina de Champourcin o Concha Zardoya e...
    Disponible en tienda

    21,90 €

  • TREINTA POEMAS
    CAVAFIS, CONSTANTINO
    No me ligué. Por entero me liberé y me fui. Hacia goces que estaban parte en la realidad, parte en mi ser, en la noche iluminada fui. Yo bebí un vino fuerte, como sólo el audaz bebe el placer.«Fui» ...
    Disponible en tienda

    11,50 €

Otros libros del autor

  • METAMORFOSIS
    OVIDIO NASÓN, PUBLIO
    En su ensayo de referencia titulado Por qué leer a los clásicos, Italo Calvino dejó escrito que «los clásicos son libros que cuanto más se cree uno conocerlos de oídas, tanto más nuevos, inesperados, insólitos resultan al leerlos de verdad». Dentro de los clásicos se hallan, claro está, los primeros de nuestra tradición cultural, los procedentes de las antiguas Grecia y Roma. ¡...
    Disponible en 48/72 horas

    18,00 €

  • TRISTES CARTAS DEL PONTO
    OVIDIO NASÓN, PUBLIO
    Disponible en 48/72 horas

    13,30 €