ALICIA GARCIA / ALY VALDÉS
Writing ¿Qué significa ser cubano cuando la vida te lleva lejos de Cuba?Hay cosas que ningún diccionario puede explicar: una chancleta que vuela, una madre que regaña por amor, una vecina que conoce la vida de todo el barrio o una mesa donde siempre aparece espacio para uno más.A calzón quitao: Cosas de cubanos que no vienen en el diccionario es un recorrido por el lenguaje, el humor, las costumbres y las contradicciones de un pueblo que ha aprendido a convertir las dificultades en ocurrencias y los recuerdos en una forma de resistencia.Con una voz cercana, auténtica y profundamente cubana, Aly Valdés reúne expresiones populares, escenas familiares, historias del barrio y tradiciones que sobreviven dentro y fuera de la isla.Entre risas, nostalgias y verdades dichas sin rodeos, estas páginas celebran a los abuelos que nos enseñaron a hablar, las madres que nos enseñaron a vivir y las nuevas generaciones que mantienen nuestras raíces incluso lejos de la tierra donde nacieron.Porque Cuba no es solamente un lugar en el mapa. También es una manera de hablar, de querer, de recordar y de enfrentar la vida.Un libro para los cubanos que se quedaron, los que se fueron y los que nacieron lejos, pero llevan a Cuba en su historia.
