AUTORRETRATO EN ESPEJO CONVEXO

AUTORRETRATO EN ESPEJO CONVEXO

JOHN ASHBERY.

12,00 €
IVA incluido
Editorial:
VISOR LIBROS, S.L.
Año de edición:
2005
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7522-247-9
Páginas:
48
12,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

John Ashbery nace en Rochester, Estado de Nueva York, en 1927. Su Autorretrato en espejo convexo -publicado por primera vez en 1975- mereció los premios Pulitzer, National Book y National Book Critics.

La poesía de Ashbery se refleja a sí misma de un modo humorístico y melancólico, autocontemplándose como una vacilante crítica de las poesáis referenciales y degradadas. El poeta disminuye nuestras expectativas de significación coherente al ofrecernos una y otra vez la lúcida zona en la que el sentido se haya postergado. El tratamiento del lector es fríamente autocrítico, ya que sus esperanzas son sistemáticamente defraudadas. Leyendo a Ashbery percibimos cómo lo familiar nos conduce a lo extraño y adquirimos conciencia de que nuestro lenguaje está retorcido y deformado incluso al guiarnos.

Siempre me he sentido fascinado por el cuadro que muestra (a Parmigianino) mirando un espejo convexo. Tiende su mano alejándola del cuerpo, de modo que ésta es dos veces mayor que su cabeza y toda la habitación tiene el aspecto de una esfera convexa. K. Power

Traducción de Javier Marías. Edición bilingüe.

Artículos relacionados

  • LA OTRA BESTIA
    RUJAS, ANA
    La otra bestia es el alter ego de Ana Rujas, la actriz y cocreadora de la serie Cardo. Textos desnudos y salvajes, con zonas profundas y peligrosas, que que golpean entre el plexo y el vientre. Ana Rujas lo ve todo, lo padece todo, la verdad le rebosa; afortunadamente puede convertirlo todo en palabras. La otra bestia es la criatura que habita dentro de Ana Rujas, la que te mi...
    Disponible en tienda

    19,90 €

  • NO PUDIMOS SER AMABLES. ANTOLOGÍA POÉTICA (1916-1956)
    BRECHT, BERTOLT
    La poesía ocupa un lugar central en la obra de Bertolt Brecht (Augsburgo, 1898-Berlín Este, 1956) y sin ella no cabe entender el alcance ni la grandeza de su proyecto creativo. Brecht escribió poemas desde su juventud hasta sus últimos días y ellos fueron la herramienta con la que interpeló al mundo y reaccionó a las circunstancias de su tiempo. Figura clave en la literatura al...
    Disponible en tienda

    33,00 €

  • EL MAR HOSPITAL ES EL MAR AEROPUERTO
    PEYROU, MARIANO
    Emigrar es una experiencia tan personal como colectiva: «Pronto estaremos solos. Alguna de esas luces fue mi casa».El mar hospital es el mar aeropuerto es una selección de  poemas de Mariano Peyrou que, en palabras del autor, abordan, de un modo más o menos directo pero siempre emotivo, la experiencia del exilio. Se exploran aquí la vida fantasma que surge cuando uno se traslad...
    Disponible en tienda

    12,90 €

  • DIARIO DE OTOÑO
    MACNEICE, LOUIS
    Diario de otoño es un largo poema de estructura diarística dividido en veinticuatro secciones, escrito a finales de 1938. Considerado el libro más emblemático de Louis MacNeice, recoge las impresiones personales del autor ante los acontecimientos que se suceden en Europa a lo largo de ese otoño convulso, mezclando sus vivencias personales su matrimonio fracasado, sus clases de ...
    Disponible en tienda

    23,00 €

  • CANCIÓN NEGRA. ED.2023 CENTENARIO DE SZYMBORSKA
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Hay libros que de alguna manera humanizan a sus autores, que dejan de presentarlos bajo una única luz plana. Canción negra, en el caso de Wisawa Szymborska, quizá sea uno de esos libros. No publicado en vida de la premio Nobel de Literatura polaca aunque sí varios de sus poemas, aparecidos en diferentes revistas o antologías, nació como regalo en 1970 de su exmarido, el poeta A...
    Disponible en tienda

    19,50 €

  • A TRAVÉS DE MIS CICATRICES. 10KVECES
    (10KVECES), NORMAN COLOMA GARCÍA
    Reflexiones inspiradoras y terapéuticas. Poemas íntimos y cercanos. Norman Coloma es 10kveces, una de las voces más importantes dentro de la poesía surgida de internet. ¿Cuántas veces has caído en la misma trampa ¿Qué vas a hacer con esa herida Tras cada cicatriz siempre se esconde un pequeño episodio de nuestra vida. Una caricia, un beso, una traición, un primer amor, un recue...
    Disponible en tienda

    16,95 €