BELLEZAS DEL TALMUD

BELLEZAS DEL TALMUD

(ANTOLOGÍA HEBRAICA)

CANSINOS ASSENS, RAFAEL

13,00 €
IVA incluido
Editorial:
ARCA EDICIONES
Año de edición:
2006
Materia
Religiones
ISBN:
978-84-934976-1-3
Páginas:
224
Colección:
Religión, 1
13,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

«Circunstancias históricas han hecho del Talmud, aún más que de la Biblia, el libro hebraico por excelencia, aquel en que su genio singular más claramente se reconoce y con el que más absolutamente se identifica en un recíproco cambio de virtudes y de augurios faustos y adversos.» El Talmud, que según la tradicción fue transmitido de forma oral durante generaciones y generaciones, tuvo su principal desarrollo escrito entre los siglos I y IV de la Era Común, aunque nunca se ha dado por finalizado, a diferencia de la Biblia. Producto de siglos, su construcción incremental fue debida a una sucesión de sabios judíos que dedicaron sus vidas al estudio y al debate y discusión de los más variados aspectos de la existencia humana. Este libro ?largamente perseguido por el antisemitismo y cuya divulgación fuera del mundo judío comenzó en el siglo XIX?, fue vertido por primera vez a la lengua española en esta antología talmúdica de Rafael Cansinos Assens, publicada en 1919 por Editorial América. Las Bellezas del Talmud, más que una traducción, es en realidad una obra literaria de Cansinos ?constuida a partir de ediciones francesas e inglesas, abreviadas y de traducción libre?, que tuvo por finalidad promocionar el libro y difundirlo en el mundo cultural español. La antología reune fragmentos de Hagadá, de aforismos talmúdicos, de reglas éticas judías así como hermosas párábolas y fábulas de los Midrachim, consiguiendo un florilegio de los diez siglos de pensamiento judío que recoge la inmensa edición del Talmud, cuya traduccion completa al español aún hoy no se ha logrado. La lectura empieza con la creación del mundo, adentrándose en la revelación y en lo sobrenatural, recogiendo luego principios y ejemplos de virtud reliosa y de moral, o descubriendo las costumbres y los sentimientos nacionales israelitas, sin olvidar el humor, que también tiene lugar destacado. Estas Bellezas del Talmud son, además, una entretenida colección de estampas de la vida judía de toda una Era.

Artículos relacionados

  • LOS SUEÑOS DE LA PERFECCIÓN
    VALLVERDÚ VALLVERDÚ, JAUME
    Los sueños de la perfección examina, desde una perspectiva antropológica, cómo el anhelo de perfeccionamiento es compartido por el budismo tántrico y el transhumanismo en su variante tecnocientífica. A pesar de sus diferencias objetivas, budismo y el transhumanismo muestran semejanzas respecto a la gestión del cuerpo y la mente. Ambos apelan a un ideal de superación del ser h...
    Disponible en tienda

    24,00 €

  • TEXTOS ESCOGIDOS
    CONFUCIO
    Todo aquel que quiera comprender el decidido resurgimiento de China como potencia mundial señera en los últimos años no puede soslayar la contribución que para ello ha supuesto el hecho de que el inmenso país asiático haya vuelto a abrazar el confucianismo una vez dejado atrás el relativamente breve período maoísta. Encaminadas ante todo a pacificar el reino en una época especi...
    Disponible en tienda

    10,30 €

  • LA BOLSA MEDICINAL
    RUIZ, JOSE
    . El autor es el hijo de Don Miguel Ruiz, autor del bestsellerinternacional LOS CUATRO ACUERDOS.. Una obra práctica sobrecómo poner en práctica rituales chamánicos toltecas.. Coninstrucciones paso a paso para crear objetos de poder.Don José Ruiz, maestro tolteca e hijo del mítico nagual mexicano Don Miguel Ruiz, pone al alcance del lector occidental los poderososrituales, práct...
    Disponible en tienda

    14,00 €

  • EL LIBRO DEL TÉ. EDICIÓN ANOTADA E ILUSTRADA
    OKAKURA, KAKUZO
    A los ojos de un extranjero, un gaijin, Japón sigue siendo aún hoy el lugar más exótico e insondable del planeta. El respeto de sus gentes por la naturaleza, su concepción del arte, su sentido estético, su percepción de la belleza, la influencia de la religión y la filosofía en su vida diaria, la búsqueda de la armonía y la importancia de la espiritualidad y de la contemplación...
    Disponible en tienda

    18,95 €

  • VOLVIENDO A CASA
    HANH, THICH NHAT
    En un proceso enriquecedor para ambas tradiciones, Thich Nhat Hanh se acerca al cristianismo desde el budismo para subrayar sus profundas afinidades y la universalidad de su común mensaje de paz y amor. El maestro afirma: «La redención y la resurrección no son palabras ni objetos de creencia, sino nuestra práctica diaria. Practicamos de tal modo que  Buda nace en cada momento d...
    Disponible en tienda

    16,00 €

  • EL ARTE DE LA GUERRA
    TZU, SUN
    Por vez primera una mujer, erudita y traductora, ofrece una interpretación actualizada de 'El Arte de la Guerra', uno de los libros más influyentes de la literatura universal. Michael Nylan nos obsequia con una magistral versión de esta obra clásica, descubriéndonos nuevos e insólitos significados y conservando la belleza literaria del original ...
    Disponible en tienda

    14,96 €

Otros libros del autor