ARANTZA CAZALIS SHUEY
'Imanol', dije, 'me da vergüenza, no puedo ponerme en la fila con mi plato y mi cuchara.''Arantza, la vergüenza se guarda en los bolsillos,' me respondió. Estábamos en Arenys de Mar, alojados en una pensión. Éramos tres en una habitación: Imanol, de 14 años, Duni, de 11, y yo, de 9 años y medio. Tuvimos que ir a comer a un comedor social del pueblo. El pueblo estaba lleno de refugiados de la Guerra Civil Española que había comenzado en el verano de 1936, cuando yo tenía 7 años. Nos bombardearon el País Vasco. Mi madre había muerto en el bombardeo de Carranza, Vizcaya. Estábamos en una casa de campo cuando empezaron a caer las bombas mientras comíamos arroz con leche, mi postre favorito. Hubo muchos bombardeos, incluido el más tristemente célebre: Guernica, la ciudad que simbolizaba la etnia vasca, fue destruida con bombas incendiarias. Hubo una protesta en todo el mundo, porque los aviones que se utilizaron fueron... en su mayoría alemanes. Hubo miles de víctimas de las naciones de la Alianza Axis: Alemania, Italia y la España de Franco. Esta es la historia de uno de los miles de refugiados que abandonaron España rumbo a campos de concentración en Francia y, posteriormente, a una nueva vida en la República Dominicana y Estados Unidos.