PLATÓN / ALFONSO GÓMEZ-LOBOS
Sócrates está a punto de ser ejecutado a consecuencia de la injusta acusación de no honrar a los dioses de Atenas y de corromper a su juventud. El anciano Critón, convencido de la inocencia de su amigo, ha tomado medidas para que Sócrates escape cuanto antes y se vaya a vivir al extranjero. Sócrates rechaza el generoso ofrecimiento deponiendo su habitual ironía y ofrecimiento una serie de razones que revelan las convicciones fundantes de su ética. Este breve documento, de alto valor literario y filosófico, constituye el tercer panel de un tríptico integrado además por el Eutifrón y la Apología de Sócrates, que en conjunto narra el drama de la acusación, el jucio y la muerte de un hombre cuya valentía e integridad Platón jamás cesó de admirar. En esta edición, el profesor Alfonso Gómez-Lobo, de la Universidad de Georgetown, nos ofrece una introducción, concisos análisis de las ideas filosóficas de cada pasaje y una fiel traducción al castellano que hablamos hoy en Hispanoamérica. En apéndice aparece también la conmovedora escena de la muerte de Sócrates, tomada del Fedón. 10
