EL ANILLO DEL NIBELUNGO

EL ANILLO DEL NIBELUNGO

WAGNER, RICHARD

25,00 €
IVA incluido
Editorial:
TURNER
Año de edición:
2003
Materia
Musica
ISBN:
978-84-7506-624-0
Páginas:
512
25,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

¿Por qué una nueva traducción, al castellano, de El anillo del Nibelungo? Las razones son varias: la importancia de la obra y su permanente actualidad, la dificultad para encontrar hoy las anteriores y, sobre todo, la necesidad cultural de que cada tres décadas se aborde de nuevo esta labor con toda la carga de información que van reposando los años. Turner ha encomendado esta edición bilingüe de los dramas musicales que forman la Tetralogía -El oro del Rín, La Walkyria, Sigfrido y El ocaso de los dioses- a un auténtico especialista wagneriano, Ángel F. Mayo, quién también ha preparado la Cronología, los Apéndices de texto (con inéditos en castellano) y el apéndice de nombres y topónimos (con aclaraciones semánticas). Esta edición aspira a hacerse un lugar en toda biblioteca culta y, especialmente, a acompañar las gratas horas de audición de quienes tengan la oportunidad de presenciar representaciones del ciclo o de algunas jornadas, o escuchen en su hogar retransmisiones o grabaciones del Anillo.


Esta segunda edición de la Tetralogía es una revisión minuciosa, hecha por el mismo traductor de la primera, publicada en 1986. Se edita ahora en un sólo volumen, para mayor comodidad de los lectores.

Artículos relacionados

  • DUKE ELLINGTON: LA MÚSICA ES MI AMANTE
    ELLINGTON, EDWARD KENNEDY (DUKE)
    Acaso no haya mejor tributo al legendario compositor Edward Kennedy “Duke” Ellington, en el cincuentenario de su muerte, que exhumar del olvido sus memorias; ni puede que tampoco haya otro caso, en la literatura memorialística del jazz, en el que una gran estrella se resistiera con tal vehemencia a la labor de dar brillo y esplendor al medallero. Sea como fuere, ni el jazz, en ...
    Disponible en tienda

    22,00 €

  • CRUZANDO LOS DEDOS
    BERENYI, MIKI
    LIBRO DEL AÑO según Rough Trade y Resident ENTRE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO SEGÚN Rolling Stone, Mojo y Sunday Times Las aclamadas memorias de Miki Berenyi de Lush, o los altibajos contados con una honestidad brutal de una superviviente del britpop de los 90. Hija de padres ausentes y bohemios, Miki Berenyi sufrió desde muy joven los frecuentes traslados y la oscura presencia d...
    Disponible en tienda

    23,90 €

  • ABBEY ROAD
    ROUSE , ALLAN / SOUTHALL, BRIAN / VINCE, PETER
    El undécimo álbum de estudio de los Beatles inmortalizó para siempre los icónicos estudios de grabación de Abbey Road en Londres. Lo que Paul McCartney describiera como «el mejor estudio de la ciudad» ha resultado ser un atractivo único para casi todos los que alguna vez traspasaron la modesta puerta del edificio blanco en el número 3 de Abbey Road. Desde los días en que el pe...
    Disponible en tienda

    22,00 €

  • UN CORTOCIRCUITO FORMIDABLE
    ROSELL COSTA, ORIOL
    ¿El ruido es música? Esta pregunta, que tiempo atrás se habría respondido con un «no» rotundo, en las últimas décadas se ha convertido en una afirmación crucial para entender diferentes ámbitos de la creación sonora tanto en la música experimental como en la popular. Pero no es una cuestión meramente reciente: el ruido ha recorrido de forma soterrada toda la historia de la músi...
    Disponible en tienda

    19,90 €

  • YO DEBERÍA ESTAR MUERTO
    STIVEL, ALEJO
    "Alejo Stivel, el fundador, compositor y cantante del grupo Tequila, que marcó la adolescencia de miles de jóvenes en la España de finales de los años 70 y principios de los 80, recuerda su vida en palabras e imágenes. La infancia en Argentina y el exilio junto con Ariel Roth, el otro miembro mítico de la banda; su llegada a una España que acababa de salir del franquismo y la r...
    Disponible en tienda

    21,90 €

  • MAÑANAS NEGRAS COMO EL CARBÓN
    ANDERSON, BRETT
    Nada hacía presagiar que Brett Anderson nacido en la depauperada ciudad dormitorio de Haywards Heath, entre Londres y Brighton, en el seno de una familia humilde se convertiría en una de las voces más carismáticas del pop británico de los noventa y en una estrella internacional. En Mañanas negras como el carbón, el cantante de Suede relata sus años de infancia y juventud, entre...
    Disponible en tienda

    15,90 €

Otros libros del autor

  • BEETHOVEN. LA DIRECCION DE ORQUESTA
    WAGNER, RICHARD
    Con ocasión del primer centenario del nacimiento de Ludwig van Beethoven, Richard Wagner publicó el breve ensayo Beethoven (1870), en el que construye, siguiendo el pensamiento de Schopenhauer e inspirándose en las ideas estéticas de Goethe y Schiller, toda una teoría de la música, esa experiencia que nos fusiona con la totalidad de la naturaleza, acercándonos al infinito, un ...
    Disponible en tienda

    15,50 €

  • EL ANILLO DEL NIBELUNGO. EDICIÓN BILINGÜE. VERSIÓN ÍNTEGRA.
    WAGNER, RICHARD
    Esta tercera edición, revisada y corregida minuciosamente, reúne la tetralogía formada por: El oro del Rhin, La Walkyria, Sigfrido y El ocaso de los dioses.La gran importancia y permanente actualidad de esta obra, más la necesidad cultural de los melómanos lectores de disponer de estas ediciones, son los motivos que nos han llevado a lanzar esta tercera edición de la obra más a...
    No disponible. Consulta plazo de entrega

    25,00 €