España reinventada analiza, tanto desde la perspectiva histórica como desde la política, las transformaciones que el concepto de España, como nación, y la identidad nacional española han sufrido desde la muerte de Franco hasta nuestros días. Se trata de un tema que ha acaparado buena parte de la atención política y mediática en los últimos treinta años y hoy constituye uno de los elementos centrales del debate político.
Durante generaciones la discusión sobre qué constituía la nación española y cuáles eran las esencias de lo español se realizó en términos casi metafísicos. Desde la restauración de la democracia en España, las palabras han cambiado pero el debate sigue siendo igualmente apasionado. La discusión es especialmente compleja debido al legado del franquismo. El intento de la dictadura de instaurar una identidad unicultural y autoritaria desgastó enormemente la legitimidad del nacionalismo español y la idea de España como nación. Desde la transición ha habido una enorme presión para reconfigurar el discurso del nacionalismo español y adaptarlo al nuevo sistema democrático.
En este proceso de adaptación, se han creado unos nuevos conceptos de nación e identidad española vinculados a la democracia, Europa y la modernidad que distan mucho de los antiguos esquemas franquistas. España reinventada no sólo es un excelente análisis de esta transformación del concepto de España y de la identidad de los españoles, tanto para la derecha como para la izquierda del espectro político, sino también un libro fundamental para comprender las tensiones entre el centro y la periferia que tanto nos desconciertan como ciudadanos españoles del siglo XXI.
Sebastian Balfour es catedrático emérito de Historia y Ciencia Política en la London School of Economics and Political Science y Co-Director del Cañada Blanch Centre for Contemporary Spanish Studies. Entre sus libros traducidos al castellano destacan La Dictadura, los trabajadores y la ciudad, El fin del imperio español (1898-1923), Castro y, en Ediciones Península, Abrazo mortal. Alejandro Quiroga es profesor de Historia de España en la University of Newcastle. Sus trabajos de investigación se han centrado en el estudio del nacionalismo y el pensamiento conservador. Ha publicado Los orígenes del Nacionalcatolicismo y Haciendo españoles.
