ILLUMINATIONS

ILLUMINATIONS

(EDICIÓN BILINGÜE FRANCÉS-ESPAÑOL)

ARTHUR RIMBAUD

16,00 €
IVA incluido
Editorial:
BARTLEBY EDITORES, S.L.
Año de edición:
2013
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-92799-66-4
Páginas:
226
16,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Enriquecido con un gran número de notas explicativas, este volumen incorpora los hallazgos biográficos, textuales, semánticos y sociales que tanto el propio traductor, Xoán abeleira, como los mayores especialistas del mundo han realizado durante las últimas décadas, devolviéndole al libro, además, el título y el subtítulo en idioma inglés que Arthur Rimbaud pensó para él. Razones, todas ellas, por las cuales no dudamos en afirmar que nos hallamos ante la mejor versión en castellano que se ha publicado hasta el momento de estas visiones, aún hoy, absolutamente modernas.

Artículos relacionados

  • ANTOLOGÍA DE LA POESÍA TAIWANESA CONTEMPORÁNEA
    SHU-YING CHANG, LUISA
    La poesía taiwanesa contemporánea se despliega como un coro plural que, a lo largo de un siglo, ha atravesado el ambiente colonial y las transformaciones sociales para afirmar una voz propia. Este volumen ofrece poemas que son al mismo tiempo plano y espejo de una tradición en movimiento, donde la palabra se convierte en espacio de creación, debate e identidad. En estas página...
    Disponible en tienda

    22,00 €

  • PAN RECIÉN HORNEADO BAJO EL BRAZO
    F. LUPIÁÑEZ, PAULA
    Pan recién horneado bajo el brazo es un poemario a dos voces: la del cuerpo que se sabe enfermo y la de quien lo acompaña para, después, sentar la pérdida a la mesa. Lejos de toda épica, el libro recorre la espera, el deterioro y el duelo. Un diálogo imposible entre un padre que mengua y una hija volcada en su recuerdo, donde rabia y ternura coexisten sin resolverse. ...
    Disponible en tienda

    10,00 €

  • SOMOS EL TIEMPO QUE NOS QUEDA. OBRA POÉTICA COMPLETA
    CABALLERO BONALD, JOSE MANUEL
    "El presente volumen reúne todos los libros de poesía publicados por José Manuel Caballero Bonald a lo largo de una carrera poética de dilatado recorrido. Se incorporan en él los dos últimos poemarios del autor, Entreguerras (Seix Barral, 2012) y Desaprendizajes (Seix Barral, 2015), que culminan una trayectoria fulgurante que, a través de un lenguaje de una imponente altura poé...
    Disponible en tienda

    18,95 €

  • NADA DE NADA
    SALABÈ, PIERO
    El presente poemario, que incluye dos colecciones: La lengua callada y Aguamarga, y el ciclo alemán A lo largo del río nueve veces verde, es un «canto ardiente, que eleva la inmundicia hasta la incandescencia, hasta que nada queda sino unas piedras blancas, diamantes tallados, con sus formas perfectas y violentas. A partir de fragmentos individuales, surge una especie de narrac...
    Disponible en tienda

    22,00 €

  • LAS MODERNISTAS
    VARIOS AUTORES
    La palabra “modernismo” tiene resonancias casi mágicas para el lector de poesía. Nos remite al mundo exótico, suntuoso, carnal y exótico de Rubén Darío, cuya influencia se extendió, como un puente entre continentes para revolucionar para siempre la poesía española. El Modernismo supuso un momento único de diálogo entre latinoamérica y España. El modernismo se asocia a la prime...
    Disponible en tienda

    19,50 €

  • SOLO VEO VIOLINES
    OBRERO, SUSANA
    Un lunes de septiembre, una maestra de un colegio público repartió folios y dijo: dibuja un caballo. Al día siguiente, volvió a decir lo mismo. Y al otro. Veinticinco caballos distintos cada día, porque eso es lo que ocurre cuando alguien te enseña a mirar: que el mundo no se repite nunca. En esta clase hay eclipses de abuela y hoteles para erizos. Hay una aldea de muñecos de ...
    Disponible en tienda

    16,90 €

Otros libros del autor

  • VERSOS ESCRITOS EN EL INFIERNO
    ARTHUR RIMBAUD
    Estos versos fueron escritos por un alma atormentada, por un genio que vivió su propio infierno. Arthur Rimbaud escribió toda su obra entre los quince y los veinte años. Después, simplemente les cerró la puerta de la creación a los versos. Hipersensible, ferozmente lúcido y, al mismo tiempo, autodestructivo, era, además, orgulloso, insolente y provocador; amigo del escándalo: e...
    Disponible en 1 semana

    6,48 €

    Ver detalle