LOS CAMINOS DE LA ORACIÓN MENTAL

Los caminos de la oración mental, de Dom Vital Lehodey, es una exposición amplia, ordenada y práctica de las principales formas de la oración cristiana y de su desarrollo a lo largo de la vida espiritual. Concebida originalmente en el ámbito monástico cisterciense, aborda experiencias comunes a quienes desean profundizar en la oración: las distracciones, la sequedad, las consolaciones, el recogimiento, la perseverancia y el discernimiento.Lehodey enseña que la oración no debe valorarse únicamente por los sentimientos agradables que produce. Su finalidad es iluminar el entendimiento, ordenar los afectos, fortalecer la voluntad y transformar la vida. El verdadero progreso se manifiesta en una mayor humildad, paciencia, desprendimiento, fidelidad y caridad.La primera parte estudia la oración en general: su naturaleza, necesidad, finalidad y condiciones. Distingue la oración vocal de la mental, examina los elementos que favorecen su desarrollo y explica las causas que pueden volverla estéril. Dedica especial atención a las arideces espirituales y a la perseverancia durante las dificultades.La segunda parte presenta las formas comunes o activas de la oración mental. Explica la preparación y el desarrollo de la meditación, las consideraciones, los afectos, las peticiones, las resoluciones y la conclusión. Ofrece alternativas al método discursivo y describe el paso a la oración afectiva y a la oración de simplicidad.La tercera parte se ocupa de las oraciones místicas: la contemplación infusa, las purificaciones pasivas y los distintos grados de unión con Dios. El autor presenta estas materias con prudencia y recuerda que nadie puede producir por sus propias fuerzas la contemplación mística.El tratado reúne enseñanzas de grandes maestros como san Benito, san Bernardo, santa Teresa de Jesús, san Juan de la Cruz, san Francisco de Sales, san Alfonso María de Ligorio y san Ignacio de Loyola. Los métodos y los grados de oración aparecen como instrumentos al servicio de la transformación de la conducta y de la unión con la voluntad de Dios.Esta edición de Editorial Stauros presenta una traducción directa del francés al castellano moderno y neutro, preparada a partir de la edición francesa de 1923. Conserva las distinciones doctrinales, la terminología espiritual y las referencias fundamentales del autor, actualizando la ortografía, la puntuación y la presentación bibliográfica.