LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

UN COMPENDIO ILUSTRADO DE PALABRAS INTRADUCIBLES DE TODAS PARTES DEL MUNDO

FRANCES SANDERS, ELLA

16,50 €
IVA incluido
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Comics y novela grafica
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Colección:
SERIE ILUSTRADA
16,50 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

¿Sabías que, en portugués, "cafuné" significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman "mångata" al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Este compendio ilustrado ilumina palabras de todas partes del mundo que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • MINECRAFT 09
    SETO, KAZUYOSHI
    Niko y sus amigos vencen al Dragón de Ender ¿Ya conoces el manga basado en el famoso videojuego con millones de jugadores en todo el mundo ¡Descubre esta nueva aventura dentro del universo de Minecraft! Siguiendo los pasos de su padre, el joven Niko se dirige hacia el fin del mundo de Minecraft. Habiendo reforzado sus vínculos a lo largo del viaje, él y sus compañeros consiguen...
    Disponible en tienda

    9,00 €

  • THE RAVEN BOYS 02. LOS SAQUEADORES DE SUEÑOS
    MAGGIE STIEFVATER / STEPHANIE WILLIAMS / MILLEDGE, SAS
    Ronan Lynch está hecho de secretos. ¿El más antiguo? Puede extraer cosas inimaginables de sus sueños. Es un secreto que casi lo ha matado en más de una ocasión. Despertar la línea ley debería haber llevado a Blue y los Raven Boys directos a Glendower, el rey galés que supuestamente reposa bajo las montañas de Henrietta. Sin embargo, el bosque de Cabeswater ha desaparecido, ...
    Disponible en tienda

    25,95 €

  • YOUTH GROUP
    MORRIS, JORDAN
    El apocalipsis no avisa. Y la única que puede pararlo no quería ni estar ahí. Kay llega a la Iglesia Stone Mission por un trato con su madre: asistir al grupo de jóvenes a cambio de poder solicitar plaza en universidades de Nueva York. Lo que parece una tarde perdida entre himnos y meriendas resulta ser la puerta de entrada a algo mucho más extraño: bajo la iglesia opera un co...
    Disponible en tienda

    14,90 €

  • ANSIEDAD. ¿CÓMO SE SALE DE AQUÍ?
    CORRELL, GEMMA
    «UNA DE LAS MEMORIAS SOBRE SALUD MENTAL MÁS DIVERTIDAS Y CONMOVEDORAS QUE HAN APARECIDO EN MUCHO TIEMPO», PUBLISHERS WEEKLY Bienvenidos al País de la Ansiedad, el parque de atracciones que nunca pedisteis visitar.En 2018, la ilustradora Gemma Correll sufrió un ataque de pánico que se prolongó durante semanas. Incapaz de hacer mucho más que caminar sin rumbo por las calles de Be...
    Disponible en tienda

    32,95 €

  • ROMANCERO GITANO (EDICIÓN ILUSTRADA)
    GARCÍA LORCA, FEDERICO / ROS, ILU
    Cuando se cumplen 90 años sin Lorca, su Romancero gitano cobra una nueva vida bajo la mirada única de Ilu Ros, la aclamada autora de Federico. «Una nueva mirada a la sensibilidad de Lorca a través de la expresividad del dibujo».Edurne Portela Desde su publicación en 1928, el Romancero gitano no ha dejado de fascinar a generaciones de lectores por la oscura belleza de las metáf...
    Disponible en tienda

    22,90 €

  • SCHOOL BUS GRAVEYARD (EDICIÓN EN ESPAÑOL) 1
    RED, RED
    Monstruos que solo ellos pueden ver… Ashlyn siempre ha sido una chica solitaria… y para ella está bien así. Pero todo cambia cuando una excursión escolar sale terriblemente mal y no le queda otra que acercarse a sus compañeros. Junto a unos pocos, descubre una presencia monstruosa que nadie más puede ver. Al principio parece inofensiva…, hasta que llega la medianoche.Cuando el ...
    Disponible en tienda

    20,95 €

Otros libros del autor

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraduci...
    No disponible. Consulta plazo de entrega

    16,50 €