SEPTUAGINTA. LA BIBLIA GRIEGA DE JUDÍOS Y CRISTIANOS

SEPTUAGINTA. LA BIBLIA GRIEGA DE JUDÍOS Y CRISTIANOS

FERNÁNDEZ MARCOS, NATALIO

14,00 €
IVA incluido
Editorial:
SIGUEME
Año de edición:
2022
Materia
Religiones
ISBN:
978-84-301-2147-2
Páginas:
160
14,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

La Septuaginta (LXX) es la primera traducción de la Biblia. Su nombre designa propiamente la traducción de la Torá hebrea al griego que, según la Carta de Aristeas, fue llevada a cabo en Alejandría durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo (285-246 a.C.).
Por primera vez la sabiduría de Israel, condensada a lo largo de siglos en la Biblia hebrea, pasaba de una lengua semítica a otra indoeuropea, y por este cauce al mundo occidental.
Al ser más tarde adoptada como Biblia oficial de los cristianos, esta versión, que representó también la primera interpretación de la Biblia hebrea, acompañó la expansión del cristianismo e influyó de mil formas diferentes en la cultura.
A partir del siglo V sería destronada en Occidente por la nueva versión de Jerónimo al latín, denominada Vulgata, mientras que en Oriente ha continuado usándose en numerosas liturgias. Solo en el siglo XX la Septuaginta ha vuelto a ver reconocida su importancia para la fijación del texto bíblico.
Natalio Fernández Marcos ha dirigido el proyecto Septuaginta en castellano. Es uno de los principales expertos en la historia del texto bíblico.

Artículos relacionados

  • LA BIBLIA: UNA ENCICLOPEDIA ILUSTRADA
    DK
    A través de mapas detallados, yacimientos arqueológicos, objetos históricos y paneles informativos, el lector puede comprender mejor los acontecimientos que han dado forma a uno de los libros más influyentes de todos los tiempos. Descubre por qué la Biblia ha fascinado a generaciones de lectores durante siglos, tanto como documento religioso como registro histórico.Desde el Gén...
    Disponible en tienda

    35,00 €

  • EL OPUS DEI SIN FILTROS
    VALERO, JACK
    ¿Qué lleva a una persona corriente a hacerse del Opus Dei? ¿Qué encuentra allí para dedicar su vida —o una parte de ella— a una forma concreta de vivir la fe? ¿Cuánto hay de realidad y cuánto de tópico en una de las instituciones más conocidas y, al mismo tiempo, más desconocidas de la Iglesia? Durante décadas se ha hablado mucho del Opus Dei. Este libro propone algo distinto:...
    Disponible en tienda

    15,95 €

  • EL VUELO INMÓVIL
    FERNANDO, MORA
    El vuelo inmóvil nos introduce en el corazón de la mística islámica a partir de uno de sus motivos más fecundos: el viaje nocturno y la ascensión espiritual. A la luz del sufimo, este periplo ultramundano no se mide en distancias físicas o visibles, sino en peldaños de consciencia, estaciones interiores y despojamiento del yo. Es un viaje en el que el sujeto termina por desvane...
    Disponible en tienda

    24,00 €

  • CUANDO LAS COSAS NO SALEN COMO QUIERES
    SUNIM, HAEMIN SUNIM
    Del reconocido maestro zen Haemin Sunim, una guía para transformar los desafíos de la vida en oportunidades de autodescubrimiento.Del reconocido maestro zen Haemin Sunim, una guía para transformar los desafíos de la vida en oportunidades de autodescubrimiento. ¿Has sentido alguna vez que la vida te pone a prueba sin previo aviso? ¿Te cuesta superar los obstáculos y reveses ines...
    Disponible en tienda

    18,95 €

  • EL BRILLO DEL SER
    SPIRA, RUPERT
    La esencia de la meditación El brillo del Ser es una invitación a regresar a tu verdadera naturaleza, a la presencia íntima y familiar que brilla en tu mente como el conocimiento «yo soy». Con claridad poética, Rupert Spira te guía hacia el núcleo tranquilo y silencioso de tu ser, que permanece intacto ante las vicisitudes de la vida. Tu ser no necesita ser sanado, perfeccio...
    Disponible en tienda

    9,90 €

  • LIBRES BAJO LA GRACIA
    PREVOST (PAPA LEÓN XIV), ROBERT FRANCIS
    El primer libro de León XIV.Una obra esencial para quienes buscan, en el papa León XIV, orientación espiritual y pastoral: hondura espiritual, claridad teológica ycoraje moral.«NOS HICISTE, SEÑOR, PARA TI, Y NUESTRO CORAZÓN ESTÁ INQUIETO HASTA QUE DESCANSE EN TI.»SAN AGUSTÍN Libres bajo la gracia reúne la primera colección publicada de Robert Francis Prevost el papa León XIV , ...
    Disponible en tienda

    24,90 €

Otros libros del autor

  • LA BIBLIA GRIEGA: III. LIBROS POÉTICOS Y SAPIENCIALES
    FERNÁNDEZ MARCOS, NATALIO
    La Biblia griega o Septuaginta (LXX) es una colección de escritos, la mayor parte de ellos traducidos del hebreo y algunos redactados originalmente en griego, que fue compuesta a lo largo de cuatro siglos, desde el III a.C. hasta el I d.C. Las introducciones, traducción y notas del presente volumen han sido realizadas por Natalio Fernández (Introducción general, Sabiduría de S...
    Disponible en 48/72 horas laborables

    39,00 €

  • FILOLOGÍA BÍBLICA Y HUMANISMO
    FERNÁNDEZ MARCOS, NATALIO
    La Biblia hebrea es uno de los clásicos de la literatura universal. Su traducción al griego (Septuaginta) y al latín (Vulgata) permitió que la sabiduría de Israel pasara a formar parte del patrimonio cultural de Occidente, y muchos de sus pasajes son fuente inagotable de inspiración para las artes. En este volumen se recogen, a modo de homenaje, algunos artículos hasta ahora di...
    Disponible en 48/72 horas laborables

    22,88 €