LOS LIEDER I. BILINGÜE

LOS LIEDER I. BILINGÜE

SCHUMANN, ROBERT

30,00 €
IVA incluido
Editorial:
HIPERION
Año de edición:
2010
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7517-967-4
Páginas:
441
Colección:
Poesía Hiperión
30,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Obviamente, la inmensa labor de Schumann en torno al lied es, a su vez, un compendio de la poesía romántica alemana o vista desde el romanticismo alemán, como es el caso de Goethe o la colección de autores españoles en la traducción de Emanuel Geibel y que se convirtieron en el Opus 74.

La edición que ha preparado Pérez Cárceles es completa y tiene un aparato crítico exacto pero discreto, se describe cada canción sucintamente y se indican las referencias básicas de la música de Schumann. La edición, claro, es bilingüe, y la traducción española, acertada.

Artículos relacionados

  • EL PARASIMPÁTICO
    DOBRY, EDGARDO
    El parasimpático es el sistema nervioso que regula las actividades del cuerpo en reposo, estimulando la quietud, la relajación y la recolección en lugar de gastar energía. También es el nuevo poemario de Edgardo Dobry: un viaje sin idas ni vueltas a través de lugares y acontecimientos alejados en el espacio y el tiempo, redescubriendo sus afinidades secretas. El parasimpático p...
    Disponible en tienda

    18,00 €

  • GALAXIAS DE MUJERES / GALAXIES OF WOMEN
    RICH, ADRIENNE
    Esta selección de 18 poemas de Adrienne Rich quiere ser un pequeño homenaje a una de las autoras más lúcidas y apasionadas de la literatura. La antología hace un recorrido cronológico por su poesía desde los años 60, cuando reivindica la escritura femenina frente a los modelos masculinos, para dar voz a las experiencias propias de las mujeres y a su creatividad: “Bajo mis párpa...
    Disponible en tienda

    12,50 €

  • EL NIÑO QUE SALIÓ DEL BARRIO
    HAZE
    Se trata de una autobiografía ficcionalizada que, a partir de poemas y canciones, narra los  acontecimientos clave de su vida. Una de las frases más destacadas de su obra musical ha sido «El niño con suerte puede salir del barrio, pero el barrio permanecerá por siempre en el niño». De aquí surge el título, que señala tanto el origen como la identidad, su orgullo de pertenecer, ...
    Disponible en tienda

    12,90 €

  • FRAGILIDADES
    BÚHO, SARA
    La belleza reside en todo aquello que no es intocable. La fragilidad florece en los momentos de mayor incertidumbre, pero es algo de lo que no nos podemos desprender. En este poemario la esencia de lo frágil despierta para hacernos ver que está presente en todos nosotros y que podemos valorarla como algo hermoso. A través de unos versos delicados a la vez que desgarradores, Sar...
    Disponible en tienda

    17,95 €

  • EL LIBRO DE GLORIA FUERTES. NUEVA EDICION
    FUERTES, GLORIA
    ¡Nueva edición!Al fin en un mismo libro la vida y laobra de una poeta genial que vio su carrera ensombrecida primero porsu género, después por su clase social y finalmente por su fama. Ellibro sobre la verdadera Gloria Fuertes:- 448 páginasa todo color.- Más de 300 poemas, varios inéditos.- 80 fotos nunca vistas.- 12 dibujos hechos porGloria.- La biografía glorista más completa...
    Disponible en tienda

    24,90 €

  • AMORGÓS Y OTROS POEMAS
    GATSOS, NIKOS
    Nikos Gatsos (1911-1992) constituye un caso único en las letras griegas contemporáneas. Tras la publicación de "Amorgós" en 1943, en plena ocupación nazi de Grecia, optó por el silencio y apenas volvió a publicar poemas. Emprendió, sin embargo, una brillante carrera de letrista y, en colaboración con Theodorakis, Hadjidakis y otros compositores, contribuyó decisivamente a la re...
    Disponible en tienda

    13,80 €

Otros libros del autor

  • CONSEJOS PARA JÓVENES MÚSICOS
    SCHUMANN, ROBERT
    Robert Schumann escribió este libro en 1848 como parte de la obra Album for the Young. Estos consejos siguen siendo hoy en día uno de los textos más influyentes para músicos de todas las categorías. Steven Isserlis, uno de los chelistas más famosos del mundo y autor de dos libros sobre las vidas de varios compositores que se han convertido en referencia por su humor y agudeza, ...
    Disponible en 48/72 horas

    12,00 €

  • LOS LIEDER II. BILINGÜE
    SCHUMANN, ROBERT
    Robert Alexander Schumann es uno de los grandes compositores del lied, y esta forma musical estaría incompleta sin su aportación. Si los compositores del lied los redujéramos a los dedos de una mano, él sería uno de los cinco. Schumann ocupa un lugar entre dos gigantes, Franz Schubert y Hugo Wolf, dos pilares que abarcan un espacio de casi un siglo. Como ellos, tiene en su habe...
    Disponible en 48/72 horas

    30,00 €