LOS LIEDER I. BILINGÜE

LOS LIEDER I. BILINGÜE

SCHUMANN, ROBERT

30,00 €
IVA incluido
Editorial:
HIPERION
Año de edición:
2010
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-7517-967-4
Páginas:
441
Colección:
Poesía Hiperión
30,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Obviamente, la inmensa labor de Schumann en torno al lied es, a su vez, un compendio de la poesía romántica alemana o vista desde el romanticismo alemán, como es el caso de Goethe o la colección de autores españoles en la traducción de Emanuel Geibel y que se convirtieron en el Opus 74.

La edición que ha preparado Pérez Cárceles es completa y tiene un aparato crítico exacto pero discreto, se describe cada canción sucintamente y se indican las referencias básicas de la música de Schumann. La edición, claro, es bilingüe, y la traducción española, acertada.

Artículos relacionados

  • LA REALIDAD Y EL DESEO (1924-1962)
    CERNUDA, LUIS
    Miembro de la Generación del 27, Cernuda desarrolló una obra inconfundible, atravesada por la búsqueda de una libertad siempre amenazada. Luis Cernuda concibió La Realidad y el Deseo como una urgencia física. Escribía para exorcizar la angustia de ver pasar el tiempo, para apresar el impacto de la belleza antes de que desapareciera. Y, sin embargo, el motor de este libro es una...
    Disponible en tienda

    15,95 €

  • LAS PERSONAS DEL VERBO
    GIL DE BIEDMA, JAIME
    Las personas del verbo reúne la poesía completa de Jaime Gil de Biedma, una obra que ha contribuido a modernizar la poesía de nuestro tiempo, entroncando la poesía de lengua española con la tradición poética inglesa del monólogo dramático. De ahí, en parte, su notable singularidad. Porque, como señaló hace tiempo Joan Ferraté, en el que sigue siendo uno de los ensayos más lúcid...
    Disponible en tienda

    16,50 €

  • VECINAS
    Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña, ...
    Disponible en tienda

    13,90 €

  • PIDO EL FIN DE LA VIDA
    LIDDELL, ANGÉLICA
    Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizont...
    Disponible en tienda

    14,90 €

  • HOJAS DE HIERBA
    WHITMAN, WALT
    Una vital celebración de la vida, un hito fundacional en la cultura americana.«Camarada, esto no es un libro; quien toca esto toca a un hombre.» Así define Walt Whitman Hojas de hierba, una obra que construyó a lo largo de casi cuarenta años y que se ofrece como un canto a la vida, a la libertad, al yo, a la belleza, a la poesía... Fruto de una época y de un lugar —la Norteamér...
    Disponible en tienda

    13,95 €

  • MILLENNIAL CANTABILE
    RODRÍGUEZ-GAONA, MARTÍN
    La banda sonora poética de una generación hiperconectada y exhausta.Millennial cantabile construye una cartografía de la conciencia millennial en el momento en que el deseo, la cultura, el trabajo, el amor y la identidad han sido ya atravesados por internet, la estetización de la vida y la precariedad. A través de una escritura fragmentaria, irónica y muy musical, el libro mezc...
    Disponible en tienda

    16,90 €

Otros libros del autor

  • EL BAILE DE LA LIGA DE DAVID
    SCHUMANN, ROBERT
    Los escritos sobre música de Robert Schumann son, como su obra musical, piedras angulares del romanticismo alemán. Piden ser leídos casi como páginas de una novela de Jean Paul, profusas en injerencias y en perspicacia crítica. Tuvieron su origen en las reuniones que, hacia 1833, mantenía en Leipzig un grupo de artistas jóvenes que querían honrar a los maestros pasados, descubr...
    No disponible. Consulta plazo de entrega

    17,00 €

  • CONSEJOS PARA JÓVENES MÚSICOS
    SCHUMANN, ROBERT
    Robert Schumann escribió este libro en 1848 como parte de la obra Album for the Young. Estos consejos siguen siendo hoy en día uno de los textos más influyentes para músicos de todas las categorías. Steven Isserlis, uno de los chelistas más famosos del mundo y autor de dos libros sobre las vidas de varios compositores que se han convertido en referencia por su humor y agudeza, ...
    Disponible en 48/72 horas laborables

    11,90 €

  • LOS LIEDER II. BILINGÜE
    SCHUMANN, ROBERT
    Robert Alexander Schumann es uno de los grandes compositores del lied, y esta forma musical estaría incompleta sin su aportación. Si los compositores del lied los redujéramos a los dedos de una mano, él sería uno de los cinco. Schumann ocupa un lugar entre dos gigantes, Franz Schubert y Hugo Wolf, dos pilares que abarcan un espacio de casi un siglo. Como ellos, tiene en su habe...
    Disponible en 48/72 horas laborables

    30,00 €